Scale of Precedent

September 7th, 2015

Have you ever wondered how big a deal all this CSA stuff is?  How about the CSA’s central claim, that they privately own the law?

Regular readers know that this whole RestoreCSA campaign began in response to a lawsuit launched by CSA against PS Knight Co in which CSA claimed that PS Knight was violating their copyright.  You see, PS Knight Co had quoted from, and given instruction in, Canada’s electrical laws.  And CSA claims to own those laws. Obviously, in their view, nobody is allowed to read their laws without paying them some money.

Why does CSA think it owns the law?  Well, the CSA coordinates the drafting of a wide range of legislation, including electrical laws.  The CSA thinks they own the law on the basis that they drafted its text and lobbied for its passage into law, therefore they own those portions of law that contain their contributions.

The trouble of course, is that CSA isn’t alone in lobbying governments.  There are an awful lot of contributors to public law and, should CSA win, then by precedent all of these contributors would own their portions of the law. 

Does that sound chaotic?  It should.

Right now, CSA is restricting public access to public law, the only way anyone can see some of these laws is by paying CSA for that privilege.  But it gets worse.  As presumed owner of these laws, CSA is also charging for the enforcement of law.  That is, they charge a use rate for each instance of compliance with what they call their laws.

We heard from one large and angry contractor who’d just been informed by CSA that they expected a “royalty” for his compliance with certain health and safety regulations.  Seriously, CSA wanted to charge him a theatre rate for compliance.  He was supposed to estimate the number of people likely to see the health and safety poster on the job site, multiply by CSA’s arbitrary rate, and send in the cheque.  The kicker?  This contractor is required by law to post that safety information, so CSA’s shakedown is directly linked to compliance with Federal law.

All of this is reasonable, by the way, if CSA actually owns domestic law.  If the law is really their private property, then they can decide who can see it, who can use it and who can’t use it, and how much to charge for each use. 

Who do you suppose contributes to, say, environmental laws?  Greenpeace perhaps, the Sierra Club?  Yes, they do, every year in fact.  But outfits that are affected by environmental laws are also lobbying.  In the last 12 months, Exxon lobbied the Federal Government on proposed changes to the Canadian Environmental Protection Act and the Species At Risk Act, among other legislation.  We’re not upset with Exxon, or with Greenpeace for that matter, both entities have the legal right to make their case for changes to the law.  Its the precedent of CSA’s claim that should worry both parties.

Consider that if CSA is right, that contributors to legislation own the laws that they contributed to, then Exxon privately owns some of Canada’s environmental laws.  Would that upset Greenpeace?

If Exxon owns environmental law, they can restrict Greenpeace’s access to those environmental laws.  Actually, just like CSA, Exxon could charge governments for each instance of enforcement of these laws.  If CSA is right, then Exxon could withhold permission from government to enforce environmental laws when, say, enforcement might be inconvenient to Exxon. 

Does this sound chaotic yet? 

To get a sense of just how chaotic this country would be if CSA gets its way, consider the scale of the precedent in the CSA / PS Knight case.  Right now, there are over 5,700 lobbyists registered with the Federal Government.  All of these are trying to change laws, make laws, or add to laws.  By precedent, all of these would be owners of laws.

And that’s just right now.  There have been tens of thousands of lobbyists over a period of decades working on legislation in Ottawa.  The vast majority of Federal law has been contributed to by non-Parliamentary interests.

And that’s just the Federal Government.  There are a further tens of thousands of lobbyists working on provincial and territorial legislation.  If CSA gets is way, nearly every legal statute in Canada will be the private property of some special interest.

What follows is a list of the current registries on the Federal lobbying database.  These are absolutely not the sum of all lobbyists, just the ones that are registered Federally and only covering the month of August, 2015 and only whose names begin with letters in the range A through E.  Sorry, there are just too many entities affected by CSA precedent to list them, we’ve maxed our character limit in this article.  Anyway, these are the outfits that would have a legal claim to legislation, should CSA win their case.  This, folks, is the scale of precedent we’re working with.

Thank you for your support.

Entity Name

(ACBC) ATLANTIC COUNCIL BIOENERGY COOPERATIVE
A&E TELEVISION NETWORKS
AAA INTERNET PUBLISHING
AAA INTERNET PUBLISHING INC.
AAMJIWNAANG FIRST NATION
ABATTIS BIOEUTICALS
ABATTOIRS DE L’EST LTÉE
ABB
ABB INC.
ABB LTD
ABB ASEA BROWN BOVERI
ABBVIE
ABBVIE CORPORATION
ABC LIFE LITERACY CANADA
ABORIGINAL PEOPLES TELEVISION NETWORK
ACADIA CENTER
ACCENT IMPRESSION
ACCENTURE
ACCENTURE INC
ACCESS COPYRIGHT
ACCUCAPS INDUSTRIES
ACORN CARE 1
ACQUIFUND RESOURCES
ACTAVIS
ACTAVIS PHARMA COMPANY
ACTAVIS PHARMA COMPANY
ACTRA ALLIANCE OF CANADIAN CINEMA TELEVISION AND RADIO ARTISTS
ACXSYS
ADDENDA CAPITAL
ADDENDA CAPITAL INC
ADDENDA CAPITAL INC.
ADITYA BIRIA TERRACE BAY
ADITYA BIRLA
ADITYA BIRLA TERRACE BAY
ADITYA BIRLA TERRACE BAY
ADMINSERV CANADA GP
ADOBE SYSTEMS
ADROIT INVESTMENT MANAGEMENT
ADVANCED NANOTECHNOLOGIES SOLUTIONS
AECOM CANADA
AECOM CONSULTANTS
AECON
AECON GROUP INC.
AECON GROUP
AERCAP AIRLINE SOLUTIONS
AEROPLAN CANADA
AÉROPORT DE QUÉBEC
AEROSPACE INDUSTRIES ASSOCIATION OF CANADA
AGA KHAN FOUNDATION CANADA
AGF MANAGEMENT
AGINCOURT PRODUCTIONS INC (OPERATES BELLMEDIA MUSIC)
AGRICO CANADA L P
AGRICULTURAL INSTITUTE OF CANADA
AGRICULTURAL PRODUCERS ASSOCIATION OF SASKATCHEWAN
AGRI MAGIC
AGRI-NEO
AGRIUM
AGRIUM PRODUCTS INC.
AGRIUM, A GENERAL PARTNERSHIP
AGRIUM A GENERAL PARTNERSHIP
AGRIUM PRODUCTS
AGRONOMY COMPANY OF CANADA
AGUSTAWESTLAND
AHAM USA
AIMIA
AIMIA INC
AIMIA INC.
AIR BP CANADA
AIRBUS
AIRBUS DEFENCE
AIRBUS DEFENCE & SPACE
AIRBUS DEFENCE AND SPACE
AIRBUS GROUP
AIRBUS GROUP N.V.
AIRBUS GROUP N.V. (ULTIMATE PARENT)
AIRBUS GROUP S.A.S
AIRBUS HELICOPTER CANADA
AIRBUS HELICOPTERS CANADA
AIRBUS HELICOPTERS HOLDING SAS
AIRBUS INDUSTRIES GROUP
AIRBUS MILITARY
AIRBUS DEFENCE
AIRBUS DEFENCE & SPACE
AIRBUS DEFENCE AND SPACE
AIRBUS DEFENCE & SPACE
AIRBUS DEFENCE AND SPACE
AIRBUS GROUP
AIRBUS GROUP N.V.
AIRBUS GROUP N.V. (ULTIMATE PARENT)
AIRBUS GROUP S.A.S
AIRBUS GROUP N V
AIRBUS GROUP N.V. (ULTIMATE PARENT)
AIRBUS GROUP N V (ULTIMATE PARENT)
AIRBUS GROUP S A S
AIRBUS HELICOPTER CANADA
AIRBUS HELICOPTERS CANADA
AIRBUS HELICOPTERS HOLDING SAS
AIRBUS INDUSTRIES GROUP
AIRBUS MILITARY
AIR CANADA
AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION
AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION MC
AIR CANADA PIONAIRS
AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION
AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION MC
AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION MC
AIR CANADA PIONAIRS
AIRCASTLE ADVISOR LLC
AIR LINE PILOTS ASSOCIATION INTERNATIONAL
AIR LIQUIDE CANADA
AIR LIQUIDE S A
AIR MILES REWARD PROGRAM
AIRPORT LANDS
AIR PRODUCTS CANADA
AIR PRODUCTS CHEMICALS
AIR TINDI
AIR TRANSAT A T
AIR TRANSPORT ASSOCIATION OF CANADA (ATAC)
ALASKA HIGHWAY COMMUNITY SOCIETY
ALBAUGH LLC
ALBERMARLE
ALBERTA BALLET COMPANY
ALBERTA EGG PRODUCERS
ALBERTA IN SITU OIL SANDS ALLIANCE (IOSA)
ALBERTA INVESTMENT MANAGEMENT
ALBERTA LIVESTOCK AND MEAT AGENCY
ALBERTA MILK
ALBERTA MUNICIPAL SERVICES
ALBERTA NEWSPRINT COMPANY
ALBERTA OAT GROWERS COMMISSION
ALBERTA OATS GROWERS COMMISSION
ALBERTA SOFTWOOD LUMBER TRADE COUNCIL
ALBERTA SUGAR BEET GROWERS
ALBERTA URBAN MUNICIPALITIES ASSOCIATION
ALCAN MANAGEMENT SERVICES CANADA
ALCAN REALTY
ALCAN REALTY LTD (INDIRECT OWNERSHIP)
ALCAN REALTY LTD (INDIRECT OWNERSHIP)
ALDERON IRON ORE
ALDERVILLE FIRST NATION
ALENIA AERMACCHI NORTH AMERICA
ALENIA AERMACCHI S P A
ALENIA NORTH AMERICA
ALENIA NORTH AMERICA-CANADA
ALENIA NORTH AMERICA-CANADA
ALGOMA CENTRAL RAILWAY
ALGOMA HOLDINGS B V
ALH HOLDING
ALIAXIS
ALIMENTS FLAMINGO
ALIMENTS SAPUTO LIMITÉE
AL JAZEERA
ALLERGAN
ALLERGAN INC.
ALLERGAN CANADA
ALLERGEN NCE
ALLIANCE CINEMAS
ALLIANCE DATA
ALLIANCE DES RADIOS COMMUNAUTAIRES DU CANADA
ALLIANCE FILMS
ALLIANCE FILMS HOLDINGS INC.
ALLIANCE FILMS INC.
ALLIANCE FILMS HOLDINGS
ALLIANCE FILMS HOLDINGS INC.
ALLIANCE FOR SAFE BIOLOGIC MEDICINES
ALLIANCE OF MANUFACTURERS & EXPORTERS CANADA (CME)
ALLIANCE PIPELINE LIMITED PARTNERSHIP
ALLIANCE VIVAFILM
ALLIED BEAUTY ASSOCIATION
ALL NIPPON AIRWAYS CO
ALLOYCORP MINING
ALLSTREAM
ALLSTREAM INC. (SISTER COMPANY)
ALLSTREAM INC (SISTER COMPANY)
ALLTECH METAL SOLUTIONS
ALLTECH SOLUTIONS
ALMIRALL CANADA
ALMIRALL S A
ALPAC FOREST PRODUCTS
ALPHA EXCHANGE
ALPHANUCLEAR
ALPHA TRADING SYSTEMS
ALPHA TRANSPORT PLATFORM
ALS SOCIETY OF CANADA
ALTAGAS
ALTAGAS NATURAL GAS STORAGE LTD.
ALTAGAS RENEWABLE ENERGY INC.
ALTAGAS UTILITIES INC
ALTAGAS UTILITIES INC.
ALTAGAS NATURAL GAS STORAGE
ALTAGAS RENEWABLE ENERGY
ALTAGAS UTILITIES
ALTAGAS UTILITIES INC.
ALTERNA SAVINGS
ALUMINERIE ALOUETTE
ALUMINERIE DE BÉCANCOUR
ALUMINUM ASSOCIATION OF CANADA
ALUMINUM COMPANY OF CANADA
ALZHEIMER SOCIETY OF CANADA
AMALGAMATED TRANSIT UNION
AMALGAMATED TRANSIT UNION - CANADA
AMALGAMATED TRANSIT UNION - CANADA
AMAZON CA
AMAZON COM
AMAZON.COM.CA, INC.
AMAZON COM CA
AMAZON CORPORATE LLC
AMAZON WEB SERVICES
AMÉRICAN CABINET EBENISTERIE 2000
AMERICAN CHEMISTRY COUNCIL
AMERICAN EXPRESS COMPANY
AMERICAN EXPRESS TRAVEL RELATED SERVICES COMPANY I
AMERICAN FEDERATION OF LABOR AND CONGRESS OF INDUSTRIAL ORGANIZATIONS (AFL-CIO) BUILDING AND CONSTRUCTION TRADES DEPARTMENT CANADIAN OFFICE
AMERICAN FRATERNAL ALLIANCE
AMERICAN HONDA MOTOR CO
AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
AMERICAN MOVIE CLASSICS HOLDING
AMERICAN PUBLIC WORKS ASSOCIATION
AMERICAN REGISTRY FOR INTERNET NUMBERS (ARIN)
AMERICAN REGISTRY OF INTERNET NUMBERS
AMEX BANK OF CANADA
AMGEN
AMGEN INC.
AMGEN CANADA
AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS SOCIETY OF CANADA
ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA
ANIMAL PLANET CANADA COMPANY
ANIMBIIGOO ZAAGI’IGAN ANSHINAABEK FIRST NATION
ANIMBIIGOO ZAAGI IGAN ANISHINAABEK
ANNA CEPECAWER
ANTHONY ALLARD
ANTON INVESTMENTS
APACHE
APACHE KITIMAT UPSTREAM
APACHE KITIMAT UPSTREAM
APC AVIATION PRODUCTION COMPANY GMBH
API LABS
A P MOLLER
APOLLO GREEN
APOPHARMA
APOTEX
APOTEX FERMENTATION INC.
APOTEX INC.
APOTEX INTERNATIONAL INC.
APOTEX PHARMACHEM INC.
APOTEX FERMENTATION
APOTEX INTERNATIONAL
APOTEX PHARMACHEM
APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA
APQAK RENEWABLE ENERGY
AQUA AFRICA
AQUILEX ACQUISITION SUB III LLC
ARAB POTASH COMPANY
ARCELORMITTAL
ARCELORMITTAL DOFASCO
ARCELOR MITTAL
ARCELORMITTAL DOFASCO
ARCHER DANIELS MIDLAND
ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY
ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY
ARC PETROLEUM
A R C RESINS
ARC RESOURCES
ARCTIC FIBRE
ARCTIC FIBRE CANADA
ARCTIC FIBRE CANADA
ARCTIC FOX ASSETS
ARCTIC FOX ASSETS, INC.
ARCTIC INSPIRATION PRIZE
ARCTICNET
ARIANNE PHOSPHATE
ARISTA NETWORKS
ARKTOS DEVELOPMENTS
ARMENIAN NATIONAL COMMITTEE OF CANADA
ARMSTRONG GROUP
ARMY CADET LEAGUE OF CANADA
ART GALLERY OF GREATER VICTORIA
ARTHRITIS RESEARCH FOUNDATION
ARTHRITIS SOCIETY
ARTSCAPE
ARTS COMMONS
ARVA INDUSTRIES
ASIAN COAST DEVELOPMENTS (ACDL)
ASSEMBLY OF MANITOBA CHIEFS
ASSINIBOINE PARK CONSERVANCY
ASSOCIATION DE LA PRESSE FRANCOPHONE (APF)
ASSOCIATION DES ABATTOIRS AVICOLES DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COLLÈGES ET UNIVERSITÉS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE
ASSOCIATION DES DÉTAILLANTS EN ALIMENTATION DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES MARCHANDS DEPANNEURS ET EPICIERS
ASSOCIATION DES MARCHANDS DÉPANNEURS ET ÉPICIERS
ASSOCIATION DES MARCHANDS DÉPANNEURS ET ÉPICIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES MARCHANDS DÉPANNEURS ET ÉPICIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES D’ÉTABLISSEMENTS DE MASSOTHÉRAPIE ET DE MÉDECINES ALTERNATIVE
ASSOCIATION DES SERVICES DE RÉHABILITATION SOCIALE DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE
L’ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE
ASSOCIATION FOR REFORMED POLITICAL ACTION (ARPA) CANADA
ASSOCIATION OF AUTO PART RECYCLERS
ASSOCIATION OF CANADIAN DISABILITY BENEFIT PROFESSIONALS
ASSOCIATION OF CANADIAN DISTILLERS
ASSOCIATION OF CANADIAN DISTILLERS (SPIRITS CANADA)
ASSOCIATION OF CANADIAN DISTILLERS (SPIRITS CANADA)
ASSOCIATION OF CANADIAN PENSION MANAGEMENT (ACPM)
ASSOCIATION OF CANADIAN PORT AUTHORITIES
ASSOCIATION OF CANADIAN PORT AUTHORITIES (ACPA)
ASSOCIATION OF CANADIAN PORT AUTHORITIES (ACPA)
ASSOCIATION OF CANADIAN PUBLISHERS
ASSOCIATION OF CANADIAN SEARCH EMPLOYMENT AND STAFFING SERVICES
ASSOCIATION OF CANADIAN TRAVEL AGENCIES (ACTA)
ASSOCIATION OF CANADIAN UNIVERSITIES FOR RESEARCH
ASSOCIATION OF CANADIAN UNIVERSITIES FOR RESEARCH IN ASTRONOMY
ASSOCIATION OF CANADIAN UNIVERSITIES FOR RESEARCH IN ASTRONOMY
ASSOCIATION OF CONSULTING ENGINEERING COMPANIES - CANADA
ASSOCIATION OF CONSULTING ENGINEERING COMPANIES - CANADA/L’ASSOCIATION DES FIRMES D’INGÉNIEURS-CONSEILS DU CANADA
ASSOCIATION OF CONSULTING ENGINEERING COMPANIES - CANADA/L’ASSOCIATION DES FIRMES D’INGÉNIEURS-CONSEILS DU CANADA
ASSOCIATION OF EQUIPMENT MANUFACTURERS
ASSOCIATION OF FACULTIES OF MEDICINE OF CANADA
ASSOCIATION OF FUNDRAISING PROFESSIONALS
ASSOCIATION OF HOME APPLIANCE MANUFACTURERS
ASSOCIATION OF MAJOR POWER CONSUMERS IN ONTARIO
ASSOCIATION OF MAJOR POWER CONSUMERS OF ONTARIO
ASSOCIATION OF PROFESSIONAL ENGINEERS & GEOSCIENTISTS OF ALBERTA
ASSOCIATION OF REGISTERED GRAPHIC DESIGNERS OF ONTARIO
ASSOCIATION OF UNIVERSITIES AND COLLEGES OF CANADA
ASSOCIATION OF UNIVERSITY RESEARCH PARKS CANADA
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE L’INDUSTRIE DU DISQUE DU SPECTACLE ET DE LA VIDÉO (ADISQ)
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA PRODUCTION MÉDIATIQUE (AQPM)
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DU TRANSPORT AÉRIEN
ASTELLAS PHARMA
ASTELLAS PHARMA CANADA, INC.
ASTELLAS PHARMA INC.
ASTELLAS PHARMA CANADA
ASTELLAS PHARMA CANADA, INC.
ASTRAZENECA CANADA
ASTRAZENECA PLC
ASTRIUM
ATANOR S C A
ATCO
ATCO LTD.
ATCO POWER LTD.
ATCO STRUCTURES & LOGISTICS - ATCO GROUP
ATCO STRUCTURES AND LOGISTICS LTD.
ATCO GROUP
ATCO STRUCTURES & LOGISTICS - ATCO GROUP
ATCO POWER
ATCO STRUCTURES & LOGISTICS - ATCO GROUP
ATCO STRUCTURES AND LOGISTICS
ATELIER DU BRONZE
ATHABASCA OIL SANDS
ATLANTIC BIODIESEL
ATLANTIC BIODIESEL CORPORATION
ATLANTIC CANADA AIRPORTS ASSOCIATION
ATLANTIC POLICY CONGRESS OF FIRST NATIONS CHIEFS SECRETARIAT
ATLANTIC REYSER
ATLANTIC TOWING
ATLANTIC TRACTORS AND EQUIPMENT
ATLANTIC WALLBOARD
ATLAS ELEKTRONIK CANADA
ATLAS ELEKTRONIK GMBH
ATLAS PRODUCE SUPPLY
ATLAS PRODUCE SUPPLY LTD.
ATLAS SPORTS INTERNATIONAL
ATR
AUDATEX CANADA
AUDIOBOOKS COM
AURICO GOLD
AURIONGOLD EXPLORATION PTY
AURORA ENERGY
AURORA LIQUEFIED NATURAL GAS
AUTISM SOCIETY OF CANADA
AUTO21
AUTOMOTIVE INDUSTRIES ASSOCIATION OF CANADA
AUTOMOTIVE PARTS MANUFACTURERS’ ASSOCIATION
AVALON RARE METALS
AVANTI KITSAULT MINE
AVANTI MINING SERVICES
AVAYA CANADA
AVCORP INDUSTRIES
AVCORP INDUSTRIES INC.
AVENSYS/ITF TECHNOLOGIES INC AND ITF LABS
AVENTIS PHARMA GERMANY GMBH
AVIATION CAPITAL GROUP
AVIATION WORKING GROUP
AWAS
AWEDA (ALL WOMEN’S EMPOWERMENT & DEVELOPMENT ASSOCIATION)
AXIA NETMEDIA
B&W PGG LUXEMBOURG FINANCE SARL
B&W PGG LUXEMBOURG FINANCE SARL.
B&W PGG LUXEMBOURG FINANCE SARL (IMMEDIATE PARENT)
BABCOCK & WILCOX CANADA
BABCOCK & WILCOX COMPANY
THE BABCOCK & WILCOX COMPANY
THE BABCOCK & WILCOX COMPANY (ULTIMATE PARENT)
BABCOCK & WILCOX COMPANY (ULTIMATE PARENT)
BABCOCK CANADA
BABCOCK INTERNATIONAL GROUP
BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC
BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC
BAE SYSTEMS
BAFFINLAND IRON MINES
BAKING ASSOCIATION OF CANADA
BALANCECO
BALDOR ELECTRIC CANADA
BALDOR ELECTRIC CANADA INC.
BALISAGE OCÉAN
BANFF CENTRE
BANFF LAKE LOUISE HOTEL MOTEL ASSOCIATION
BANGOR HYDRO ELECTRIC COMPANY
BANK OF MONTREAL ASSESSORIA E SERVICOS LTDA
BANK OF MONTREAL CAPITAL MARKETS (HOLDINGS)
BANK OF MONTREAL CAPITAL MARKETS (HOLDINGS) LIMITE
BANK OF MONTREAL FINANCE
BANK OF MONTREAL GLOBAL CAPITAL SOLUTIONS
BANK OF MONTREAL HOLDING
BANK OF MONTREAL HOLDING INC.
BANK OF MONTREAL IRELAND PLC
BANK OF MONTREAL MORTGAGE
BANK OF NOVA SCOTIA
BANK OF NOVA SCOTIA TRUST COMPANY
THE BANK OF NOVA SCOTIA
THE BANK OF NOVA SCOTIA TRUST COMPANY
BANK OF NOVA SCOTIA TRUST COMPANY
THE BANK OF NOVA SCOTIA TRUST COMPANY
BANQUE NATIONALE DU CANADA
BARILLA CANADA
BARILLA HOLDING S P A
BARILLA HOLDING S.P.A.
BARRICK (GOLDFIELDS PNG HOLDINGS)
BARRICK (GRANNY SMITH) PTY
BARRICK (HENTY)
BARRICK (KAINANTU)
BARRICK (KALGOORLIE)
BARRICK (KANOWNA)
BARRICK (NIUGINI)
BARRICK (OSBOURNE) PTY
BARRICK (PNG)
BARRICK (PNG EXPLORATION)
BARRICK AFRICA (PTY)
BARRICK AUSTRALIA
BARRICK CORTEZ
BARRICK DO BRASIL MINERACAO LTDA
BARRICK EXPLORACIONES AREGENTIA S A
BARRICK EXPLORATION AFRICA
BARRICK GOLD
BARRICK GOLD EXPLORATION INC.
BARRICK GOLD FINANCE INC.
BARRICK GOLD INC.
BARRICK GOLD OF AUSTRALIA LIMITED
BARRICK GOLD OF NORTH AMERICA INC.
BARRICK GOLD U.S. INC.
BARRICK GOLD EXPLORATION
BARRICK GOLD FINANCE
BARRICK GOLD OF AUSTRALIA
BARRICK GOLD OF NORTH AMERICA
BARRICK GOLDSTRIKE MINES
BARRICK GOLD U S
BARRICK HOLDING COMPANY
BARRICK INTERNATIONAL LTD - REPRESENTATIVE OFFICE
BARRICK PLATINUM SOUTH AFRICA (PTY)
BARRICK TURQUOISE RIDGE
BARRY CALLEBAUT BELGIQUE
BARRY CALLEBAUT CANADA
BASF CANADA
BASF CANADA INC.
BASF SE
BATCHEWANA FIRST NATION
BÂTISSEURS CEPO
BATS EXCHANGE
BATTLE RIVER ASPHALT EQUIPMENT
BAXTER
BAXTER CORP.
BAXTER CORPORATION
BAXTER INTERNATIONAL
BAXTER INTERNATIONAL
BAYBRIDGE (BIRMINGHAM)
BAYBRIDGE (DOON VILLAGE)
BAYBRIDGE (MARTINDALE)
BAYBRIDGE SENIORS HOUSING (CANADA) II TRUST
BAYBRIDGE SENIORS HOUSING (INVESTMENT)
BAYBRIDGE SENIORS HOUSING (INVESTMENT) II
BAYBRIDGE SENIORS HOUSING (TRUSTEE)
BAYBRIDGE SENIORS HOUSING TRUST
BAYER
BAYER CROPSCIENCE AG
BAYER CROPSCIENCE INC.
BAYER INC.
BAYER AG
BAYER CROPSCIENCE
BAYER CROPSCIENCE INC.
BAYER CROPSCIENCE AG
BAY STREET NUMBER TWENTY-NINE
BC CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION
BC CIVIL LIBERTIES COALITION
BC DAIRY ASSOCIATION
BCE
BCE INC.
BCE INC. (VIA BELL CANADA)
BELL CANADA ENTERPRISES INC. (BCE INC.)
BCE INC (VIA BELL CANADA)
B C FERRY AUTHORITY
BC LNG DEVELOPERS ALLIANCE
BC LUMBER TRADE COUNCIL
B C LUMBER TRADE COUNCIL
BC RAIL PARTNERSHIP
BC SALMON FARMERS ASSOCIATION
BDO CANADA LLP
BEACH POINT PROCESSING COMPANY
BEAR HEAD LNG
BEAR HEAD LNG CORPORATION
BEAR MOUNTAIN WIND POWER
BEAUDOIN BERGERON $ ASSOCIÉS
BEE CLEAN BUILDING MAINTENANCE
BEEF FARMERS OF ONTARIO
BEER CANADA
BEIDA JADE BIRD GROUP (ULTIMATE PARENT)
BEIDA JADE BIRD UNIVERSAL FIRE ALARM DEVICES LTD (PARENT COMPANY)
BEL CHEESE CANADA
BELL ALIANT
BELL ALIANT REGIONAL COMMUNICATIONS
BELL ALIANT REGIONAL COMMUNICATIONS
BELL CANADA
BELL CANADA
BELL CANADA ENTERPRISES INC. (BCE INC.)
BELL CANADA ENTERPRISES INC (BCE INC )
BELLCO
BHC MEDICAL BELLCO
BELL EXPRESSVU
BELL HELICOPTER TEXTRON
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITÉE
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LTÉE
BELL HELICOPTER TEXTRON INC
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITÉE
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LTÉE
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITÉE
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LTÉE
BELL MEDIA
BELL MOBILITY
BELL PENSIONERS’ GROUP (BPG)
BERETTA KITCHENS
BERKSHIRE HATHAWAY
BERKSHIRE HATHAWAY INC.
BERKSHIRE HATHAWAY ENERGY COMPANY
BEST BRANDS
BEST BUY CANADA
BEST BUY CO
BET 365
BEXEL
BG CANADA
BG INTERNATIONAL LIMITED D/B/A BG CANADA
BG GROUP PLC
BG INTERNATIONAL LIMITED D/B/A BG CANADA
BHC MEDICAL BELLCO
BHP BILLITON
BHP BILLITON CANADA INC.
BHP BILLITON LIMITED
BHP BILLITON CANADA
BHP BILLITON CANADA INC.
BIE HEALTH PRODUCTS
BILCON OF DELAWARE
BILCON OF NOVA SCOTIA
BIOENTERPRISE
BIOGEN IDEC
BIOMEDICAL COMMERCIALIZATION CANADA
BIONICHE LIFE SCIENCES
BIOSONICS TELEMETRY LP
BIOTECANADA
BIOTECANADA (PARTNER)
BIOTECANADA (PARTNER)
BIOTRACK
BIOVENTUS U A
BIRAMA BOUBACAR SIDIBE
BIRCHMOUNT INVESTMENTS
BLACKBERRY
BLACKBERRY COMMERCE INC.
BLACKBERRY LIMITED
BLACKBERRY COMMERCE
BLACKBERRY COMMERCE INC.
BLACKBOARD VENTURES
BLACKHAWK NETWORK (CANADA)
BLACKHAWK NETWORK HOLDINGS
BLACKROCK ADVISORS HOLDINGS INC (PARENT OF
BLACKROCK ASSET MANAGEMENT CANADA
BLACKROCK CAPITAL HOLDINGS INC (LIMITED PARTNER
BLACKROCK FINANCIAL MANAGEMENT INC (PARENT OF
BLACKROCK HOLDCO 2 INC (PARENT OF BLACKROCK
BLACKROCK INC (PARENT OF BLACKROCK HOLDCO 2
BLACKROCK INTERNATIONAL HOLDINGS INC (GENERAL
BLACKROCK METALS
BLACK SAND TECHNOLOGIES
BLR AEROSPACE LLC
BLUE ANT HDTV PRODUCTIONS
BLUE ANT MEDIA
BLUE ANT MEDIA PARTNERSHIP
BLUE ANT MEDIA PRODUCTIONS INC.
BLUE ANT MEDIA SOLUTIONS INC.
BLUE ANT MEDIA PARTNERSHIP
BLUE ANT MEDIA PRODUCTIONS
BLUE ANT MEDIA SOLUTIONS
BLUE ANT TELEVISION
BLUEARTH RENEWABLES
BLUEDROP PERFORMANCE LEARNING
BMC SOFTWARE
BMC SOFTWARE CANADA INC.
BMC SOFTWARE CANADA
BMO (US) LENDING LLC
BMO ASSET MANAGEMENT
BMO CAPITAL
BMO CAPITAL MARKETS REAL ESTATE INC.
BMO CAPITAL MARKETS REAL ESTATE
BMO FINANCIAL GROUP
BMO FUNDING L P
BMO GLOBAL TAX ADVANTAGE FUNDS
BMO GP
BMO GP INC.
BMO INVESTMENTS
BMO INVESTORLINE
BMO IRELAND FINANCE COMPANY
BMO LIFE ASSURANCE COMPANY
BMO LIFE INSURANCE COMPANY
BMO MORTGAGE
BMO NESBITT BURNS
BMO NESBITT BURNS FINANCIAL SERVICES INC.
BMO NESBITT BURNS HOLDINGS CORPORATION
BMO NESBITT BURNS INC.
BMO NESBITT BURNS SECURITIES LTD.
BMO NESBITT BURNS EQUITY PARTNERS
BMO NESBITT BURNS FINANCIAL SERVICES
BMO NESBITT BURNS HOLDINGS
BMO NESBITT BURNS SECURITIES
BMO NEVADA L P
BMO PRIVATE EQUITY (CANADA)
BMO PRIVATE INVESTMENT COUNSEL
BMO SERVICE
BMO TRUST COMPANY
BNP PARIBAS
BOARD OF TRADE OF METROPOLITAN MONTRÉAL
BOC AVIATION
BOEHRINGER INGELHEIM (CANADA)
BOEHRINGER INGELHEIM GMBH
BOEING
BOEING CANADA OPERATIONS LTD
BOEING GLOBAL SALES CORPORATION
BOEING OPERATIONS INTERNATIONAL, INCORPORATED
THE BOEING COMPANY
BOEING CANADA OPERATIONS
BOEING COMPANY
BOEING GLOBAL SALES
BOEING OPERATIONS INTERNATIONAL
BOMBARDIER
BOMBARDIER INC.
BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC.
BOMBARDIER TRANSPORT CANADA INC.
BOMBARDIER TRANSPORTATION
BOMBARDIER TRASPORT CANADA INC.
BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS
BOMBARDIER TRANSPORTATION
BOMBARDIER TRANSPORT CANADA
BOMBARDIER TRASPORT CANADA
BONGRAIN EXPORT OVERSEAS
BONGRAIN SA
BOOM EXPRESS
BOREALIS
BOREALIS INFRASTRUCTURE MANAGEMENT INC.
BOREALIS INFRASTRUCTURE MANAGEMENT
BOSTON BROOK ENTERPRISES
BOYS AND GIRLS CLUBS OF CANADA
BP CANADA
BP CANADA ENERGY COMPANY
BP CANADA ENERGY GROUP
BP CANADA ENERGY RESOURCES CO.
BP CANADA ENERGY TRADING COMPANY
BP CANADA LIMITED
BP CANADA ENERGY (PARTNERSHIP)
BP CANADA ENERGY COMPANY
BP CANADA ENERGY GROUP
BP CANADA ENERGY RESOURCES CO
BP CANADA ENERGY TRADING COMPANY
BPC MARITIME
BP PLC
BP PLC.
BRAIN CANADA
BRANDON UNIVERSITY
BREWERS DISTRIBUTOR
BREWERS DISTRIBUTOR LITD.
BREWERS DISTRIBUTOR LITD
BREWERS RETAIL
BRITISH AMERICAN TOBACCO
BRITISH AMERICAN TOBACCO P.L.C.
BRITISH AMERICAN TOBACCO P L C
BRITISH COLUMBIA AND YUKON TERRITORY BUILDING AND CONSTRUCTION TRADES COUNCIL
BRITISH COLUMBIA FERRY SERVICES
BRITISH COLUMBIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY
BRITISH COLUMBIA INVESTMENT MANAGEMENT
BRITISH COLUMBIA LUMBER TRADE COUNCIL
BR JERSEY INTERNATIONAL HOLDINGS L P (PARENT OF
BROCK UNIVERSITY
BROE COMPANIES
BR OIL SANDS
BROMINE SCIENCE AND ENVIRONMENTAL FORUM
BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT
BROOKFIELD GLOBAL RELOCATION SERVICES
BRUCE POWER
BRUNSWICK HOUSE FIRST NATION
BUFFALO LAKE METIS SETTLEMENT
BUILDING AND CONSTRUCTION TRADES DEPARTMENT AFL-CIO CANADIAN OFFICE
BULL ARM FABRICATION
BULLFROG POWER
BULYANHULU GOLD MINE
BUNGE
BUNGE LIMITED
BUNGE CANADA (BUNGE LIMITED)
BURLINGTON RESOURCES CANADA (HUNTER)
BUSINESS COALITION FOR BALANCED COPYRIGHT
BUSINESS COUNCIL OF BRITISH COLUMBIA
BWXT CANADA
BWXT CANADA LTD.
BWXT CANADA HOLDINGS CORP (IMMEDIATE PARENT)
BWX TECHNOLOGIES INC (ULTIMATE PARENT)
C2MTL
CABLEVISION
CABN INVESTMENTS
CADILLAC FAIRVIEW
CADILLAC FAIRVIEW FINANCE IC2 INC.
CADILLAC FAIRVIEW NS IC INC.
THE CADILLAC FAIRVIEW CORPORATION
CADILLAC FAIRVIEW FINANCE IC1
CADILLAC FAIRVIEW FINANCE IC2
CADILLAC FAIRVIEW NS IC
CAE
CAISSE CENTRALE DE REASSURANCE
CAISSE CENTRALE DE RÉASSURANCE
CAISSE CENTRALE DESJARDINS
CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT DU QUÉBEC
CALGARY AIRPORT AUTHORITY
THE CALGARY AIRPORT AUTHORITY
CALGARY ZOOLOGICAL SOCIETY (CALGARY ZOO)
CALLIDIAN
CAMECO
CAMECO BRUCE HOLDINGS II INC.
CAMECO BRUCE HOLDINGS INC.
CAMECO CORPORATION
CAMECO FUEL MANUFACTURING INC.
CAMECO BRUCE HOLDINGS
CAMECO BRUCE HOLDINGS INC.
CAMECO BRUCE HOLDINGS II
CAMECO FUEL MANUFACTURING
CAMILLE VILLENEUVE
CAMPUS STORES CANADA
CAM-SOLUTIONS
CANADA’S ACCREDITED ZOOS AND AQUARIUMS
CANADA’S DIGITAL POLICY FORUM
CANADA’S RESEARCH-BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES
CANADA’S RESEARCH-BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES (RX&D)
CANADA’S RESEARCH-BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES RX&D
CANADA’S RESEARCH-BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES (RX&D)
CANADA’S RESEARCH -BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES RX&D
CANADA’S RESEARCH-BASED PHARMACEUTICAL COMPANIES RX&D
CANADA’S SPORTS HALL OF FAME
CANADA’S VENTURE CAPITAL AND PRIVATE EQUITY ASSOCIATION
CANADA BREAD
CANADA BREAD COMPANY, LIMITED
CANADA BREAD COMPANY
CANADA COAL
CANADA GOOSE
CANADA GRAINS COUNCIL
CANADA GUARANTY FINANCIAL
CANADA GUARANTY MORTGAGE INSURANCE COMPANY
CANADA IMPERIAL OIL
CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY
CANADA MALTING COMPANY
CANADA MEDIA FUND (CMF)
CANADA MINING INNOVATION COUNCIL
CANADA NATIONAL C&C OIL
CANADA ORGANIC TRADE ASSOCIATION
CANADA PENSION PLAN INVESTMENT BOARD
CANADA PORK INTERNATIONAL
CANADA POST CORPORATION (INDIRECT MAJORITY SHAREHOLDER)
CANADA SOUTHERN RAILWAY COMPANY
CANADA WORLD YOUTH
CANADIAN ABORIGINAL AND MINORITY SUPPLIER COUNCIL
CANADIAN ACTORS’ EQUITY ASSOCIATION
CANADIAN ADDICTION COUNSELLORS CERTIFICATION FEDERATION
CANADIAN ADVANCED TECHNOLOGY ALLIANCE (CATA)
CANADIAN ADVANCED TECHNOLOGY ALLIANCE (CATAALLIANCE)
CANADIAN ADVANCED TECHOLOGY ALLIANCE (CATAALLIANCE)
CANADIAN AGRICULTURAL HUMAN RESOURCE COUNCIL
CANADIAN AGRICULTURAL SAFETY ASSOCIATION
CANADIAN AGRI-FOOD POLICY INSTITUTE
CANADIAN AGRI-FOOD TRADE ALLIANCE
CANADIAN AIDS SOCIETY
CANADIAN AIDS TREATMENT INFORMATION EXCHANGE
CANADIAN AIRPORTS COUNCIL
CANADIAN ALLIANCE OF STUDENT ASSOCIATIONS
CANADIAN ALLIANCE ON MENTAL ILLNESS AND MENTAL HEALTH
CANADIAN ANIMAL HEALTH INSTITUTE
CANADIAN ANIMAL HEALTH INSTITUTE (CAHI)
CANADIAN ANIMAL HEALTH INSTITUTE (CAHI)
CANADIAN AQUACULTURE INDUSTRY ALLIANCE
CANADIAN ASSOCIATION FOR GRADUATE STUDIES
CANADIAN ASSOCIATION FOR SUICIDE PREVENTION
CANADIAN ASSOCIATION OF ACCREDITED MORTGAGE PROFESSIONALS
CANADIAN ASSOCIATION OF BROADCASTERS
CANADIAN ASSOCIATION OF CHEMICAL DISTRIBUTORS
CANADIAN ASSOCIATION OF CHIEFS OF POLICE
CANADIAN ASSOCIATION OF DEFENCE AND SECURITY INDUSTRIES (CADSI)
CANADIAN ASSOCIATION OF ENERGY AND PIPELINE LANDOWNER ASSOCIATIONS (CAEPLA)
CANADIAN ASSOCIATION OF FAIRS AND EXHIBITIONS
CANADIAN ASSOCIATION OF FILM DISTRIBUTORS AND EXPORTERS
CANADIAN ASSOCIATION OF FIRE CHIEFS
CANADIAN ASSOCIATION OF FOREST OWNERS
CANADIAN ASSOCIATION OF GEOPHYSICAL CONTRACTORS
CANADIAN ASSOCIATION OF IMPORTERS & EXPORTERS
CANADIAN ASSOCIATION OF IMPORTERS AND EXPORTERS
CANADIAN ASSOCIATION OF INSOLVENCY AND RESTRUCTURING PROFESSIONALS (CAIRP)
CANADIAN ASSOCIATION OF INTERNET PROVIDERS
CANADIAN ASSOCIATION OF MEDICAL RADIATION TECHNOLOGISTS
CANADIAN ASSOCIATION OF MIDWIVES
CANADIAN ASSOCIATION OF MUTUAL ASSURANCE COMPANIES
CANADIAN ASSOCIATION OF MUTUAL INSURANCE COMPANIES
CANADIAN ASSOCIATION OF NATUROPATHIC DOCTORS
CANADIAN ASSOCIATION OF NUCLEAR MEDICINE
CANADIAN ASSOCIATION OF OCCUPATIONAL THERAPISTS
CANADIAN ASSOCIATION OF OCCUPATIONAL THERAPISTS(CAOT)
CANADIAN ASSOCIATION OF OCCUPATIONAL THERAPISTS(CAOT)
CANADIAN ASSOCIATION OF OILWELL DRILLING CONTRACTORS
CANADIAN ASSOCIATION OF OPTOMETRISTS
CANADIAN ASSOCIATION OF PETROLEUM PRODUCERS
CANADIAN ASSOCIATION OF POLICE GOVERNANCE
CANADIAN ASSOCIATION OF PRAWN PRODUCERS
CANADIAN ASSOCIATION OF PROFESSIONAL EMPLOYEES
CANADIAN ASSOCIATION OF RECYCLING INDUSTRIES
CANADIAN ASSOCIATION OF REGULATED IMPORTERS
CANADIAN ASSOCIATION OF REGULATED IMPORTERS (CARI)
CANADIAN ASSOCIATION OF REGULATED IMPORTERS (CARI)
CANADIAN ASSOCIATION OF RESEARCH LIBRARIES
CANADIAN ASSOCIATION OF RETIRED PERSONS
CANADIAN ASSOCIATION OF SOCIAL WORKERS
CANADIAN ASSOCIATION OF SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGISTS AND AUDIOLOGISTS
CANADIAN ASSOCIATION OF UNIVERSITY TEACHERS
CANADIAN ASSOCIATON OF GIFT PLANNERS
CANADIAN ASTRONOMICAL SOCIETY
CANADIAN AUTOMATIC SPRINKLER ASSOCIATION
CANADIAN AUTOMOBILE ASSOCIATION
CANADIAN AUTOMOBILE DEALERS ASSOCIATION
CANADIAN AUTOMOBILE DEALERS ASSOCIATION (CADA)
CANADIAN AUTOMOBILE DEALERS ASSOCIATION (CADA)
CANADIAN BANKERS ASSOCIATION
CANADIAN BANK NOTE COMPANY
CANADIAN BAR ASSOCIATION (THE) (CBA)
CANADIAN BEVERAGE ASSOCIATION
CANADIAN BLOOD SERVICES
CANADIAN BOREAL INITIATIVE
CANADIAN BREAST CANCER NETWORK
CANADIAN BREWERIES
CANADIAN BUREAU FOR INTERNATIONAL EDUCATION
CANADIAN BUS ASSOCIATION
CANADIAN BUSINESS AVIATION ASSOCIATION
CANADIAN BUSINESS INFORMATION NETWORK (CABINET)
CANADIAN BUSINESS INFORMATION TECHNOLOGY NETWORK
CANADIAN CABLE SYSTEMS ALLIANCE
CANADIAN CABLE SYSTEMS ALLIANCE INC
CANADIAN CABLE SYSTEMS ALLIANCE INC.
CANADIAN CAMPING AND RV COUNCIL
CANADIAN CANCER SOCIETY
CANADIAN CANOLA GROWERS ASSOCIATION
CANADIAN CATTLEMEN’S ASSOCIATION
CANADIAN CATTLEMENS’ ASSOCIATION
CANADIAN CHAMBER OF COMMERCE
THE CANADIAN CHAMBER OF COMMERCE
CANADIAN CHIROPRACTIC ASSOCIATION
THE CANADIAN CHIROPRACTIC ASSOCIATION
CANADIAN CHLORINE CHEMISTRY COUNCIL
CANADIAN CLEAN TECHNOLOGY COALITION
CANADIAN COALITION AGAINST TERROR
CANADIAN COALITION FOR GENETIC FAIRNESS
CANADIAN COALITION FOR GOOD GOVERNANCE
CANADIAN COALITION FOR SENIORS’ MENTAL HEALTH
CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPERS ASSOCIATION
CANADIAN COMPOSITES MANUFACTURING R&D
CANADIAN CONSENSUS CONFERENCE ON THE DIAGNOSIS AND TREATMENT OF DEMENTIA/ CONFÉRENCE CANADIENNE DE CONSENSUS SUR LE DIAGNOSTIC ET LE TRAITEMENT DE LA DÉMENCE
CANADIAN CONSTRUCTION ASSOCIATION
CANADIAN CONSUMERS FOR PAPER OPTIONS
CANADIAN CONSUMER SPECIALTY PRODUCTS ASSOCIATION
CANADIAN CONVENIENCE STORE ASSOCIATION
CANADIAN CONVENIENCE STORES ASSOCIATION
CANADIAN CO-OPERATIVE ASSOCIATION
CANADIAN COPYRIGHT LICENSING AGENCY
CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES
THE CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES
CANADIAN COSMETIC TOILETRY AND FRAGRANCE ASSOCIATION
CANADIAN COUNCIL FOR INTERNATIONAL CO-OPERATION
CANADIAN COUNCIL FOR REFUGEES
CANADIAN COUNCIL OF CHIEF EXECUTIVES
CANADIAN COUNCIL OF CHRISTIAN CHARITIES (CCCC)
CANADIAN COUNCIL OF SNOWMOBILE ORGANIZATIONS
CANADIAN COUNCIL ON AFRICA
CANADIAN COUNSELLING AND PSYCHOTHERAPY ASSOCIATION
CANADIAN COURIER & LOGISTICS ASSOCIATION
CANADIAN CULTURAL CONTENT CONNECTS
CANADIAN CYSTIC FIBROSIS FOUNDATION
CANADIAN DENTAL ASSOCIATION
CANADIAN DENTAL HYGIENISTS ASSOCIATION
THE CANADIAN DENTAL HYGIENISTS ASSOCIATION
CANADIAN DEPOSITORY FOR SECURITIES
CANADIAN DERIVATIVES CLEARING
CANADIAN DIABETES ASSOCIATION
CANADIAN DIRECT INSURANCE
CANADIAN EDUCATION AND TRAINING ACCREDITATION COMMISSION
CANADIAN EGG MARKETING AGENCY
CANADIAN EGG MARKETING AGENCY COB EGG FARMERS OF CANADA
CANADIAN EGG MARKETING AGENCY COB EGG FARMERS OF CANADA
CANADIAN ELECTRICAL CONTRACTORS ASSOCIATION
CANADIAN ELECTRICITY ASSOCIATION
CANADIAN ENERGY EFFICIENCY ALLIANCE
CANADIAN ENERGY PIPELINE ASSOCIATION
CANADIAN ENERGY PIPELINES ASSOCIATION
CANADIAN EXPORT CONTROL
CANADIAN FACULTIES OF AGRICULTURE AND VETERINARY MEDICINE (CFAVM)
CANADIAN FARM PRESS ASSOCIATION LIMITED/ASSOCIATION CANADIENNE DES PUBLICATIONS AGRICOLE LTDEE
CANADIAN FEDERAL PILOTS ASSOCIATION
CANADIAN FEDERATION FOR THE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES
CANADIAN FEDERATION OF AGRICULTURE
CANADIAN FEDERATION OF APARTMENT ASSOCIATIONS - FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROPRIÉTAIRES IMMOBILIERS
CANADIAN FEDERATION OF HUMANE SOCIETIES
CANADIAN FEDERATION OF INDEPENDENT BUSINESS (CFIB)
CANADIAN FEDERATION OF INDEPENDENT GROCERS
CANADIAN FEDERATION OF MENTAL HEALTH NURSES
CANADIAN FEDERATION OF MUSICIANS
CANADIAN FEDERATION OF PENSIONERS
CANADIAN FEDERATION OF STUDENTS
CANADIAN FEDERATION OF WOODLOT OWNERS
CANADIAN FERRY OPERATORS ASSOCIATION
CANADIAN FERTILIZER INSTITUTE
CANADIAN FILM CENTRE
CANADIAN FINANCE & LEASING ASSOCIATION
CANADIAN FINANCE AND LEASING ASSOCIATION
CANADIAN FOODGRAINS BANK
CANADIAN FOOD INNOVATORS
CANADIAN FOREST PRODUCTS
CANADIAN FOUNDATION FOR HEALTHCARE IMPROVEMENT
CANADIAN FOUNDRY ASSOCIATION (CFA)
CANADIAN FUELS ASSOCIATION
CANADIAN GAMING ASSOCIATION
CANADIAN GAS ASSOCIATION
CANADIAN GENERIC PHARMACEUTICAL ASSOCIATION
CANADIAN GENERIC PHARMACEUTICAL ASSOCIATION (CGPA)
CANADIAN GENERIC PHARMACEUTICAL ASSOCIATION (CGPA)
CANADIAN GEOEXCHANGE COALITION
CANADIAN GOLF INDUSTRY ASSOCIATION
CANADIAN GOLF SUPERINTENDENTS ASSOCIATION
CANADIAN HATCHING EGG PRODUCERS
CANADIAN HEALTHCARE ASSOCIATION
CANADIAN HEALTH FOOD ASSOCIATION
CANADIAN HEARING SOCIETY
CANADIAN HIV/AIDS LEGAL NETWORK
CANADIAN HOME BUILDERS’ ASSOCIATION
CANADIAN HORTICULTURAL COUNCIL
CANADIAN HOSPICE PALLIATIVE CARE ASSOCIATION
CANADIAN HOUSING AND RENEWAL ASSOCIATION (CHRA)
CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE (CIBC)
CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE ( CIBC)
CANADIAN IMPORTERS 9948 FAIR TREATMENT COALITION
CANADIAN INDEPENDENT MUSIC ASSOCIATION
CANADIAN INDEPENDENT PETROLEUM MARKETERS ASSOCIATION
CANADIAN INDEPENDENT RECORDING ARTISTS’ ASSOCIATION
CANADIAN INDEPENDENT RECORDING ARTISTS ASSOCIATION
CANADIAN INSTITUTE FOR ADVANCED RESEARCH
CANADIAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION
CANADIAN INTERNATIONAL PHARMACY ASSOCIATION
CANADIAN JEWISH MUSEUM
CANADIAN LABOUR CONGRESS
CANADIAN LIBRARY ASSOCIATION
CANADIAN LIFE AND HEALTH INSURANCE ASSOCIATION
CANADIAN LIFE AND HEALTH INSURANCE COMPENSATION
CANADIAN LIGHT SOURCE
CANADIAN LUNG ASSOCIATION
CANADIAN MANUFACTURERS AND EXPORTERS
CANADIAN MARINE PILOTS’ ASSOCIATION
CANADIAN MARKETING ASSOCIATION
CANADIAN MASONRY CONTRACTORS ASSOCIATION
CANADIAN MEAT COUNCIL
CANADIAN MEDIA PRODUCTION ASSOCIATION
CANADIAN MEDIA PRODUCTION ASSOCIATION / ASSOCIATION CANADIENNE DE PRODUCTION DE MÉDIA
CANADIAN MEDIA PRODUCTION ASSOCIATION / ASSOCIATION CANADIENNE DE PRODUCTION DE MÉDIA
CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION
CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION, OFFICE OF PUBLIC HEALTH
CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION OFFICE OF PUBLIC HEALTH
CANADIAN MEDICAL CANNABIS COUNCIL
CANADIAN MEDICAL CANNABIS INDUSTRY ASSOCIATION (CMCIA)
CANADIAN MEN’S HEALTH FOUNDATION
CANADIAN MENTAL HEALTH ASSOCIATION
CANADIAN MICROELECTRONICS
CANADIAN MINING INNOVATION COUNCIL
CANADIAN MULTICULTURAL RADIO
CANADIAN MUSEUMS ASSOCIATION
CANADIAN MUSHROOM GROWERS ASSOCIATION
CANADIAN MUSIC PUBLISHERS ASSOCIATION
CANADIAN NATIONAL EXHIBITION
CANADIAN NATIONAL MILLERS ASSOCIATION
CANADIAN NATIONAL RAILWAY
CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY
CANADIAN NATIONAL RAILWAY MANAGEMENT INC.
THE CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY
CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY
THE CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY
CANADIAN NATIONAL RAILWAY MANAGEMENT
CANADIAN NATURAL GAS VEHICLE ALLIANCE
CANADIAN NATURAL PRODUCTS ASSOCIATION
CANADIAN NATURAL RESOURCES
CANADIAN NATURAL RESOURCES INC.
CANADIAN NATURAL RESOURCES LIMITED
CANADIAN NATURAL RESOURCES NORTHERN ALBERTA PARTNERSHIP
CANADIAN NATURAL RESOURCES PARTNERSHIP
CANADIAN NATURAL RESOURCES 2005 PARTNERSHIP
CANADIAN NATURAL RESOURCES NORTHERN ALBERTA PARTNERSHIP
CANADIAN NATURAL RESOURCES PARTNERSHIP
CANADIAN NETWORK FOR MATERNAL CHILD AND NEWBORN HEALTH
CANADIAN NETWORK OPERATORS CONSORTIUM
CANADIAN NEXEN PETROLEUM EAST AL HAJR
CANADIAN NORTH
CANADIAN NORTHERN QUEBEC RAILWAY COMPANY
CANADIAN NUCLEAR ASSOCIATION
CANADIAN NUCLEAR PARTNERS
CANADIAN NURSERY LANDSCAPE ASSOCIATION
CANADIAN NURSES ASSOCIATION
CANADIAN NURSES ASSOCIATION/ASSOCIATION DES INFIRMIERES ET INFIRMIERS DU CANADA(CNA)
CANADIAN NURSES ASSOCIATION/ASSOCIATION DES INFIRMIERES ET INFIRMIERS DU CANADA(CNA)
CANADIAN OFF-HIGHWAY VEHICLE DISTRIBUTORS COUNCIL
CANADIAN OILSEED PROCESSORS ASSOCIATION
CANADIAN OILSEEDS PROCESSORS ASSOCIATION
CANADIAN OPERA COMPANY
CANADIAN ORGANIZATION FOR RARE DISORDERS
CANADIAN ORNAMENTAL HORTICULTURE ALLIANCE
CANADIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION
CANADIAN OWNERS AND PILOTS ASSOCIATION
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
CANADIAN PAINT AND COATINGS ASSOCIATION
CANADIAN PARALYMPIC COMMITTEE
CANADIAN PARAPLEGIC ASSOCIATION
CANADIAN PARKS AND WILDERNESS SOCIETY
CANADIAN PASTA MANUFACTURERS ASSOCIATION
CANADIAN PETROLEUM STUDIES
CANADIAN PHARMACISTS ASSOCIATION
CANADIAN PHYSIOTHERAPY ASSOCIATION
CANADIAN PLASTICS INDUSTRY ASSOCIATION
CANADIAN PLYWOOD ASSOCIATION
CANADIAN POLICE ASSOCIATION
CANADIAN POLICE SECTOR COUNCIL
CANADIAN PORK COUNCIL
CANADIAN POULTRY AND EGG PROCESSORS COUNCIL
CANADIAN POULTRY RESEARCH COUNCIL
CANADIAN PRECAST / PRESTRESSED CONCRETE INSTITUTE
CANADIAN PREMIUM MEATS
CANADIAN PRINTABLE ELECTRONICS INDUSTRY ASSOCIATION
CANADIAN PRIVATE COPYING COLLECTIVE (CPCC)
CANADIAN PRODUCE MARKETING ASSOCIATION
CANADIAN PROFESSIONAL GOLFER’S ASSOCIATION
CANADIAN PROFESSIONAL GOLFERS’ ASSOCIATION
CANADIAN PROPANE ASSOCIATION
CANADIAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION
CANADIAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION
CANADIAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION (CPHA)
CANADIAN PUBLIC WORKS ASSOCIATION
CANADIAN PUBLISHERS’ COUNCIL
CANADIAN RARE EARTH ELEMENT NETWORK
CANADIAN REAL ESTATE ASSOCIATION
THE CANADIAN REAL ESTATE ASSOCIATION
CANADIAN REAL ESTATE ASSOCITATION
CANADIAN RED CROSS
CANADIAN RENDERERS ASSOCIATION
CANADIAN RENEWABLE FUELS ASSOCIATION
CANADIAN RESERVE OIL AND GAS
CANADIAN RESTAURANT & FOOD SERVICE ASSOCIATION
CANADIAN RESTAURANT AND FOODSERVICES ASSOCIATION OPERATING AS RESTAURANTS CANADA
CANADIAN ROAD CREDIT COMPANY
CANADIAN ROAD MANAGEMENT COMPANY
CANADIAN ROOFING CONTRACTORS ASSOCIATION
CANADIAN SEED TRADE ASSOCIATION
CANADIANS FOR SAFE TECHNOLOGY
CANADIANS FOR SAFE TECHNOLOGY (C4ST)
CANADIANS FOR SAFE TECHNOLOGY (C4ST)
CANADIANS FOR TAX FAIRNESS
CANADIAN SHEEP FEDERATION
CANADIAN SHIPOWNERS ASSOCIATION
CANADIAN SKILLS TRAINING AND EMPLOYMENT COALITION
CANADIAN SMALL BREWERS ASSOCIATION
CANADIAN SNOWBIRD ASSOCIATION
CANADIAN SOCIETY FOR CIVIL ENGINEERING
CANADIAN SOCIETY FOR MEDICAL LABORATORY SCIENCE
CANADIAN SOCIETY OF ASSOCIATION EXECUTIVES
CANADIAN SOCIETY OF ASSOCIATION EXECUTIVES, OTTAWA-GATINEAU CHAPTER
CANADIAN SOCIETY OF ASSOCIATION EXECUTIVES OTTAWA-GATINEAU CHAPTER
CANADIAN SOCIETY OF CLUB MANAGERS
CANADIAN SOCIETY OF CUSTOMS BROKERS
CANADIAN SOCIETY OF IMMIGRATION PRACTITIONERS (CSIP)
CANADIAN SOLAR
CANADIAN SOLAR SOLUTIONS
CANADIAN SOLAR SOLUTIONS INC.
CANADIAN SOLAR SOLUTIONS
CANADIAN SOLAR SOLUTIONS INC.
CANADIAN SOVEREIGN COAL
CANADIAN SPHAGNUM PEAT MOSS ASSOCIATION
CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION
CANADIAN STEEL PRODUCERS ASSOCIATION
CANADIAN STEM CELL FOUNDATION
CANADIAN SUGAR INSTITUTE (CSI)
CANADIAN SUPPLY CHAIN FOOD SAFETY COALITION
CANADIAN TAXPAYERS FEDERATION
CANADIAN TEACHERS’ FEDERATION
CANADIAN TIRE BANK
CANADIAN TIRE CORPORATION
CANADIAN TIRE CORPORATION LTD.
CANADIAN TIRE CORPORATION, LIMITED
CANADIAN TIRE FINANCIAL SERVICES
CANADIAN TIRE FINANCIAL SERVICES LTD
CANADIAN TOBACCO MANUFACTURER’S COUNCIL
CANADIAN TOBACCO MANUFACTURERS COUNCIL
CANADIAN TOURISM HUMAN RESOURCE COUNCIL
CANADIAN TOY ASSOCIATION
CANADIAN TRAILS FEDERATION
CANADIAN TRANSPORTATION EQUIPMENT ASSOCIATION (CTEA)
CANADIAN TRUCKING ALLIANCE
CANADIAN TULIP FESTIVAL
CANADIAN TURKEY MARKETING AGENCY
CANADIAN TURKEY MARKETING AGENCY C.O.B. AS TURKEY FARMERS OF CANADA
CANADIAN TURKEY MARKETING AGENCY C O B AS TURKEY FARMERS OF CANADA
CANADIAN UNION OF PUBLIC EMPLOYEES
CANADIAN URBAN TRANSIT ASSOCIATION
CANADIAN VAPING ASSOCIATION
CANADIAN VEHICLE MANUFACTURERS’ ASSOCIATION
CANADIAN VENTURE CAPITAL ASSOCIATION
CANADIAN VINTNERS ASSOCIATION
CANADIAN WATER NETWORK
CANADIAN WELDING BUREAU
CANADIAN WESTERN BANK
CANADIAN WESTERN BANK LEASING INC.
CANADIAN WESTERN BANK LEASING
CANADIAN WESTERN FINANCIAL
CANADIAN WESTERN TRUST COMPANY
CANADIAN WHEAT BOARD
CANADIAN WILDLIFE FEDERATION
CANADIAN WILDLIFE FEDERATION (CWF)
CANADIAN WILDLIFE FEDERATION (CWF)
CANADIAN WIND ENERGY ASSOCIATION
CANADIAN WINDOW COVERING MANUFACTURERS COUNCIL
CANADIAN WIRELESS TELECOMMUNICATIONS ASSOCIATION
CANADIAN WOMEN’S HOCKEY LEAGUE
CANADIAN WOOD COUNCIL
CANADIAN WORKER CO-OPERATIVE FEDERATION
CANADIAN WORKING GROUP ON HIV AND REHABILITATION
CANADIAN YOUNG FARMERS FORUM
CANADIAN YOUTH BUSINESS FOUNDATION
CANADORE COLLEGE
CANAL ADVENTURES
CANARIE
CANATURE PROCESSING
CANDU ENERGY
CANFOR
CANNIBLISS
CANNMART
CANOË
CANOLA COUNCIL OF CANADA
CANPARS IMMIGRATION SERVICES
CANPOTEX
CAPE BRETON UNIVERSITY
CAPITAL ONE BANK (CANADA BRANCH)
CAPITAL ONE FINANCIAL
CAPITAL POWER
CAPITAL REGIONAL DISTRICT
CARAHSOFT TECHNOLOGY
CARCROSS/TAGISH FIRST NATION
CARE CANADA
CARGILL
CARGILL INCORPORATED
CARGILL LIMITED
CARGILL, INCORPORATED
CARGILL CANADA
CARGOJET
CARITAS FOUNDATION
CARITAS SCHOOL OF LIFE
CARLO FIDANI
CARLSON MARKETING CANADA
CARNIVAL DE QUÉBEC
CARRIER LUMBER
CARTENAV SOLUTIONS
CASCADE AEROSPACE
CASH STORE FINANCIAL
CASSELMAN DEVELOPMENTS
CASTLEFRANK INVESTMENTS
CASTROL CANADA
CATAALLIANCE
CANADIAN ADVANCED TECHOLOGY ALLIANCE (CATAALLIANCE)
CATAALLIANCE
CATALYST CAPITAL GROUP
CATALYST PAPER
CATALYST PULP AND PAPER SALES
CATALYST PULP OPERATIONS
CATALYST PULP SALES
CAVALLUZZO SHILTON MCINTYRE CORNISH LLP
CAVENDISH FARMS
CAVENDISH NUCLEAR
CBRE
CBRE LIMITED
CBRE GROUP
CDS CANADIAN HOLDINGS
CDS CANADIAN HOLDINGS, INC
CDS CANADIAN HOLDINGS, INC.
CDS CANADIAN INTERMEDIATE HOLDINGS
CDS CANADIAN INTERMEDIATE HOLDINGS, INC.
CDS LUXEMBOURG HOLDINGS
CDS LUXEMBOURG HOLDINGS, S.À R.L.
CDS LUXEMBOURG HOLDINGS S À R L
CDS U S HOLDINGS
CDS U S INTERMEDIATE HOLDINGS
CEA TECHNOLOGIES PTY
CEC PUBLISHING
CELANESE
CELESTICA
CELSIUS CONCEPT INTERNATIONAL
CEMENT ASSOCIATION OF CANADA
CENOVUS AMERICAN HOLDINGS
CENOVUS DOWNSTREAM SERVICES LLC
CENOVUS ENERGY
CENOVUS ENERGY INC.
CENOVUS ENERGY MARKETING SERVICES LTD.
CENOVUS ENERGY MARKETING SERVICES
CENOVUS ENVIRONMENTAL OPPORTUNITY FUND
CENOVUS EXPORT SERVICES
CENOVUS FCCL
CENOVUS FCCL OPERATIONS ULC
CENOVUS FCCL OPERATIONS ULC
CENOVUS FINANCE
CENOVUS GPCO LLC
CENOVUS HOLDINGS A ULC
CENOVUS HOLDINGS B ULC
CENOVUS HOLDINGS C ULC
CENOVUS HOLDINGS D ULC
CENOVUS INTERNATIONAL ENTERPRISES S A R L
CENOVUS INTERNATIONAL INVESTMENTS S A R L
CENOVUS NEW VENTURES PARTNERSHIP
CENOVUS OVERSEAS FINANCE
CENOVUS RISK MANAGEMENT PARTNERSHIP B
CENOVUS TL ULC
CENOVUS US HOLDINGS
CENOVUS US SERVICES LLC
CENTENNIAL COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY
CENTER FOR MOLECULAR MEDICINE UNIVERSITY OF BC
CENTER FOR SCIENCE IN THE PUBLIC INTEREST
CENTERRA GOLD
CENTRE AVICOLE
CENTRE DES LOISIRS DE SAINT-ADELPHE
CENTRE FOR CIVIC ENGAGEMENT
CENTRE FOR DRUG RESEARCH AND DEVELOPMENT
CENTRE FOR ISRAEL AND JEWISH AFFAIRS
CENTRE INSURANCE INTERNATIONAL COMPANY
CENTREPORT CANADA
CENTRE QUÉBÉCOIS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT DE L’ALUMINIUM
CENTRO ESPIRITA UNIAO DO VEGETAL
CERES GLOBAL AG
CERMAQ ASA
CERMAQ CANADA
CERTICOM
CERTIFIED GENERAL ACCOUNTANTS ASSOCIATION OF CANADA
CERTIMAIL
CÉU DO MONTRÉAL CANADA
CF CHEMICALS
CF INDUSTRIES
CFN
CF THOMAS MORE IC
CF THOMAS MORE REC
CGI
CHAMBER OF MARINE COMMERCE
CHAMBER OF SHIPPING OF BRITISH COLUMBIA
CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANTS OF CANADA
CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANTS OF CANADA (CPA CANADA)
CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANTS OF CANADA (CPA CANADA)
CHARTRIGHT AIR GROUP
CHC HELICOPTERS
CHEMICAL CONDITIONING AND RECOVERY INTERNATIONAL
CHEMIN DE FER CHARLEVOIX
CHEMIN DE FER DE LA MATAPÉDIA ET DU GOLFE
CHEMISTRY INDUSTRY ASSOCIATION OF CANADA
CHEMTRADE LOGISTICS INCOME FUND
CHEMTURA
CHEMTURA (FORMERLY GREAT LAKES CHEMICAL CORP.)
CHEMTURA (FORMERLY GREAT LAKES CHEMICAL CORP )
CHEVRON
CHEVRON CANADA RESOURCES
CHEVRON CORPORATION
CHEVRON CANADA
CHEVRON CANADA RESOURCES
CHEVRON CANADA RESOURCES
CHICKEN FARMERS OF CANADA
CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S A
CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS GENERALES S A
CHINA MINMETALS CORPORATION (CMC)
CHIPMEDS
CHIPPEWA INDUSTRIAL DEVELOPMENTS
CHORUS AVIATION
CHPA CANADIAN HOMEOPATHIC PHARMACEUTICAL ASSOCIATION
CHRA CANADIAN HOUSING AND RENEWAL ASSOCIATION
CHRISTAL FILMS
CHRISTAL FILMS INC.
CHRISTIAN LABOUR ASSOCIATION OF CANADA
CHRISTIAN REFORMED CHURCHES IN CANADA (CRCNA CANADA CORPORATION)
CHRYSLER CANADA
CHRYSLER GROUP LLC
CHUKOTKA MINING AND GEOLOGICAL COMPANY
CHURCHILL FALLS GENERATING STATION
CIBC ASSET MANAGEMENT
CIBC ASSET MANAGEMENT HOLDINGS INC.
CIBC ASSET MANAGEMENT INC.
CIBC ASSET MANAGEMENT HOLDINGS
CIBC ASSET MANAGEMENT HOLDINGS INC.
CIBC BA
CIBC COVERED BOND GP
CIBC COVERED BOND GP INC.
CIBC GLOBAL ASSET MANAGEMENT
CIBC GLOBAL ASSET MANAGEMENT INC.
CIBC GLOBAL ASSET MANAGEMENT (USA)
CIBC INSURANCE AGENCY
CIBC INVESTOR SERVICES
CIBC LIFE INSURANCE COMPANY
CIBC MORTGAGES
CIBC PRIVATE INVESTMENT COUNSEL
CIBC SECURITIES
CIBC TRUST
CIBC WM REAL ESTATE
CIBC WM REAL ESTATE LTD.
CIBC WM REAL ESTATE (QUEBEC)
CIBC WOOD GUNDY FINANCIAL SERVICES
CIBC WOOD GUNDY FINANCIAL SERVICES INC.
CIBC WOOD GUNDY FINANCIAL SERVICES (QUEBEC)
CIBC WORLD MARKETS
CIEL SATELLITE LP
CINEPLEX ENTERTAINMENT
CIPA LUMBER
CISCO OTTAWA BLUESFEST
CISCO SYSTEMS
CISCO SYSTEMS CANADA CO.
CISCO SYSTEMS INC.
CISCO SYSTEMS INCORPORATED
CISCO SYSTEMS CANADA
CISCO SYSTEMS CANADA CO.
CISCO SYSTEMS CANADA CO
CITÉ COLLÉGIALE
CITÉ DES ARTS DU CIRQUE - TOHU
CITÉ DES BIOTECHNOLOGIES AGROALIMENTAIRES VÉTÉRINAIRES ET AGROENVIRONNENMENTALES
CIT GROUP
CITI
CITI CANADA TECHNOLOGY SERVICES ULC
CITI TRUST COMPANY CANADA
CITIBANK CANADA
CITIBANK CANADA INVESTMENT FUNDS LTD.
CITIBANK CANADA INVESTMENT FUNDS
CITIBANK N A
CITI CANADA TECHNOLOGY SERVICES ULC
CITICORP VENDOR FINANCE
CITI TRUST COMPANY CANADA
CITIZENS FOR PUBLIC JUSTICE
CITY OF CALGARY
CITY OF GUELPH
CITY OF HAMILTON
CITY OF KINGSTON
CJSC FEDEROVO RESOURCES
CLASSROOM INVESTMENTS
CLEARBROOK RESOURCES
CLEARWATER SEAFOODS
CLEARWATER SEAFOODS LIMITED PARTNERSHIP
CLEARWATER SEAFOODS LIMITED PARTNERSHIP
CLEEVE TECHNOLOGY
CLERMARK
CLIINIQUE DENTUROLOGIE À VOTRE SOURIRE
CLIMATE ACTION NETWORK CANADA
CLIMATE CHANGE AND EMISSIONS MANAGEMENT (CCEMC)
CLIMATE CHANGE AND EMISSIONS MANAGEMENT CORPORATION (CCEMC)
CLINIQUE ST-AMOUR
CLUB COFFEE LP
CMAH
CMC ÉLECTRONIQUE
CNH AMERICA LLC
CNH CANADA
CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC
CNH INDUSTRIAL CANADA
CNH INDUSTRIAL N V
CNIB (CANADIAN NATIONAL INSTITUTE FOR THE BLIND)
CNOOC
CNOOC INVESTMENT CANADA INC.
CNOOC LIMITED
CNOOC LUXEMBOURG S.A.R.L.
CNOOC INTERNATIONAL
CNOOC INVESTMENT CANADA
CNOOC LUXEMBOURG S A R L
CNR (ECHO) RESOURCES
CNR INTERNATIONAL (COTE D’IVOIRE) SARL
CNR INTERNATIONAL (UK)
CN WORLDWIDE DISTRIBUTION SERVICES (CANADA)
COACH CANADA’S HEALTH INFORMATICS ASSOCIATION
COALITION FOR CANADIAN ASTRONOMY
COALSPUR MINES (OPERATIONS)
COAL VALLEY RESOURCES
COAST CAPITAL EQUIPMENT FINANCE
COAST CAPITAL FINANCIAL MANAGEMENT
COAST CAPITAL SAVINGS CREDIT UNION
COAST FOREST PRODUCTS ASSOCIATION
COASTLAND WOOD INDUSTRIES
COAST MOUNTAIN HYDRO
COAST MOUNTAIN HYDRO CORPORATION
COBY ELECTRONICS
COCA COLA COMPANY
COCA-COLA COMPANY
COCA-COLA REFRESHMENTS CANADA
COCA-COLA REFRESHMENTS CANADA COMPANY
COCA-COLA REFRESHMENTS CANADA COMPANY
CODE
COGECO
COGECO CABLE CANADA GP INC.
COGECO CABLE CANADA INC.
COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CABLE INC.
COGECO CABLE QUEBEC INC.
COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CÂBLE CANADA GP INC./COGECO CABLE CANADA GP INC
COGECO CÂBLE CANADA S.E.C./COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE HOLDINGS INC./COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CÂBLE INC
COGECO CÂBLE INC.
COGECO CÂBLE QUÉBEC S.E.N.C./COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO DATA SERVICES INC.
COGECO DIFFUSION ACQUISITIONS INC.
COGECO DIFFUSION INC.
COGECO ENTERPRISE SERVICES INC.
COGECO INC.
COGECO SERVICES RÉSEAUX INC.
COGECO SERVICES RÉSEAUX INC./COGECO DATA SERVICES INC.
COGECO CABLE
COGECO CABLE CANADA GP INC.
COGECO CABLE CANADA INC.
COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CABLE INC.
COGECO CABLE QUEBEC INC.
COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CÂBLE CANADA GP INC./COGECO CABLE CANADA GP INC
COGECO CÂBLE CANADA S.E.C./COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE HOLDINGS INC./COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CÂBLE QUÉBEC S.E.N.C./COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CÂBLE
COGECO CÂBLE CANADA S.E.C./COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE HOLDINGS INC./COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CÂBLE INC
COGECO CÂBLE INC.
COGECO CÂBLE QUÉBEC S.E.N.C./COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CABLE ACQUISITIONS G P
COGECO CABLE CANADA
COGECO CABLE CANADA INC.
COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE CANADA GP INC./COGECO CABLE CANADA GP INC
COGECO CÂBLE CANADA S.E.C./COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CABLE CANADA GP
COGECO CÂBLE CANADA GP INC./COGECO CABLE CANADA GP INC
COGECO CÂBLE CANADA GP INC /COGECO CABLE CANADA GP
COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE CANADA S.E.C./COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CÂBLE CANADA S E C /COGECO CABLE CANADA LP
COGECO CABLE HOLDINGS
COGECO CÂBLE HOLDINGS INC./COGECO CABLE HOLDINGS INC.
COGECO CÂBLE HOLDINGS INC /COGECO CABLE HOLDINGS
COGECO CABLE QUEBEC
COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CÂBLE QUÉBEC S.E.N.C./COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO CÂBLE QUÉBEC S E N C /COGECO CABLE QUÉBEC GENERAL PARTNERSHIP
COGECO DATA SERVICES
COGECO SERVICES RÉSEAUX INC./COGECO DATA SERVICES INC.
COGECO DIFFUSION
COGECO DIFFUSION INC.
COGECO DIFFUSION ACQUISITIONS
COGECO ENTERPRISE SERVICES
COGECO SERVICES RÉSEAUX
COGECO SERVICES RÉSEAUX INC./COGECO DATA SERVICES INC.
COGECO SERVICES RÉSEAUX INC /COGECO DATA SERVICES
COIN CORPORATION
COLLEGE OF CHIROPODISTS OF ONTARIO
COLLEGE OF DENTAL HYGIENISTS OF ONTARIO
COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS CANADA
COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS OF CANADA
COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE PRACTITIONERS AND ACUPUNCTURISTS OF ONTARIO
COLLEGES AND INSTITUTES CANADA
COLLUM’S LUMBER PRODUCTS - HANK SCOTT
COLOREX (2009)
COLOR PIGMENTS MANUFACTURERS ASSOCIATION
COLT CANADA
COLT CANADA CORP.
COLT DEFENSE LLC
COMCAST
COM DEV
COM DEV EUROPE
COM DEV INTERNATIONAL
COM DEV INTERNATIONAL LTD.
COM DEV LTD.
COM DEV USA
COM DEV XIAN
COM DEV CANADA
COM DEV EUROPE
COMDEV INTERNATIONAL
COM DEV INTERNATIONAL
COM DEV INTERNATIONAL LTD.
COM DEV USA
COM DEV XIAN
COMMERCIAL MIDDLE MARKET ALBERTA SASKATCHEWAN MANITOBA AND YUKON REGION
COMMERCIAL MIDDLE MARKET BRITISH COLUMBIA REGION
COMMERCIAL MIDDLE MARKET ONTARIO/ATLANTIC CANADA
COMMERCIAL MIDDLE MARKET QUEBEC REGION
COMMERCIAL PRODUCTION ASSOCIATION OF TORONTO
COMMISSIONAIRES
COMMISSIONAIRES
COMMISSIONAIRES CANADA
COMMISSIONAIRES NATIONAL OFFICE
COMMISSIONAIRES OTTAWA
THE CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES
COMMISSIONAIRES CANADA
COMMISSIONAIRES NATIONAL OFFICE
COMMISSIONAIRES OTTAWA
COMMISSION DES ARTS DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE DE LAC-MÉGANTIC
COMMUNITECH TECHNOLOGY ASSOCIATION
COMMVAULT
COMMVAULT CANADA INC
COMMVAULT CORPORATION
COMMVAULT CANADA
COMPAGNIE DE GESTION DE MATANE
COMPANIA BARRICK CHILE GENERACIAON LIMITADA
COMPANIA MINERA BARRICK CHILE LIMITADA
COMPANIA MINERA CASALE
COMPANIA MINERA CERRO AMARILLO LIMITAA
COMPANIA MINERA EL INDIO
COMPANIA MINERA NEVADA LTDA
COMPANIA MINERA SAN JORGE S A
COMPANIA MINERA ZALDIVAR
COMPANIA TRANSMISORA ANDINA S A
COMPANIES COMMITTED TO KIDS
COMPOSITE PANEL ASSOCIATION
COMPUCOM CANADA CO
COMPUCOM SYSTEMS
COMPUGEN
COMPUSULT
COMPUTER & COMMUNICATIONS INDUSTRY ASSOCIATION
CON CAST PIPE
CONCORDIA UNIVERSITY
CONDEX/WATTCO
CONFERENCE FOR ADVANCED LIFE UNDERWRITING
CONFERENCE FOR ADVANCED LIFE UNDERWRITING (CALU)
CONFERENCE FOR ADVANCED LIFE UNDERWRITING (CALU)
CONIFEX
CONLARK
CONOCOPHILLIPS
CONOCOPHILLIPS CANADA (BRC) LTD.
CONOCOPHILLIPS CANADA (CPC)
CONOCOPHILLIPS CANADA (EAST) LIMITED
CONOCOPHILLIPS CANADA (NORTH) LIMITED
CONOCOPHILLIPS CANADA MARKETING & TRADING ULC
CONOCOPHILLIPS CANADA PIPELINES LIMITED
CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES CORP
CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES CORP.
CONOCO PHILLIPS
CONOCO PHILLIPS CANADA
CONOCO PHILLIPS CANADA
CONOCOPHILLIPS CANADA (BRC)
CONOCOPHILLIPS CANADA (CPC)
CONOCOPHILLIPS CANADA (EAST)
CONOCOPHILLIPS CANADA (NORTH)
CONOCOPHILLIPS CANADA MARKETING & TRADING ULC
CONOCOPHILLIPS CANADA PIPELINES
CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES
CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES CORP.
CONSEIL DE LA NATION MICMAC DE GESPEG
CONSEIL DE LA TRANSFORMATION ALIMENTAIRE DU QUÉBEC
CONSEIL DES ABATTOIRS DES TRANSFORMATEURS AVICOLES DU QUÉBEC (CATAQ)
CONSEIL DES AÉROPORTS DU QUÉBEC
CONSEIL DES ENTREPRISES EN TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES DU QUÉBEC (CETEQ)
CONSEIL DU PATRONAT DU QUEBEC
CONSEIL DU PATRONAT DU QUÉBEC
CONSEIL PATRONAL DE L’ENVIRONNEMENT DU QUEBEC
CONSEIL QUÉBÉCOIS DES ENTREPRISES ADAPTÉES
CONSEIL QUÉBÉCOIS DES ENTREPRISES ADAPTÉES (CQEA)
CONSEIL QUÉBÉCOIS DES ENTREPRISES ADAPTÉES (CQEA)
CONSORTIUM MARINE INDUSTRIES PLUS
CONSORTIUM NATIONAL DE FORMATION EN SANTÉ
CONSTELLATION BRANDS
CONSUMER HEALTH PRODUCTS CANADA
CONSUMER HEALTH PRODUCTS OF CANADA
CONTAC SERVICES
CONTENT MEDIA RIGHTS
CONVERGINT TECHNOLOGIES
COOPÉRATIVE DU GÉOPARC DE PERCÉ
CO-OPERATIVE HOUSING FEDERATION OF CANADA
CO-OPERATIVES AND MUTUALS CANADA
CO-OPERATORS FINANCIAL SERVICES
CO OPERATORS GENERAL INSURANCE COMPANY
CO-OPERATORS GENERAL INSURANCE COMPANY
CO-OPERATORS GROUP
THE CO-OPERATORS GROUP LTD.
CO-OPERATORS LIFE INSURANCE COMPANY
COOP FÉDÉRÉE
COORS BREWING COMPANY
COORSTEK
COPIBEC
CORPORATION COUPE DU MONDE DE VÉLO DE MONTAGNE MONT-SAINTE-ANNE
CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE MATAPÉDIA LES PLATEAUX
CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE MATAPÉDIA-LES PLATEAUX
CORPORATION DE PECHE STE-MARGUERITE
CORPORATION ÉVÉNEMENTS D’HIVER DE QUÉBEC
CORPORATION OF MASSEY HALL AND ROY THOMSON HALL
CORPORATION OF THE CITY OF SAULT STE MARIE
CORPORATION OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION CANADA
THE CORPORATION OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION, CANADA
CORPORATION OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION CANADA (THE)
CORPORATION OF THE TOWN OF TECUMSEH
CORRIDOR COMMUNICATIONS
CORUS ENTERTAINMENT
COSECO INSURANCE COMPANY
COSTCO WHOSLESALE CANADA
COUCHICHING FIRST NATION
COUGAR HELICOPTERS
COUNCIL OF ACADEMIC HOSPITALS OF ONTARIO (CAHO)
COUNCIL OF CANADIANS / CONSEIL DES CANADIENS
COUNCIL OF FOREST INDUSTRIES
COUNCIL OF MARINE CARRIERS
COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION CANADA
COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION, CANADA
THE CORPORATION OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF EDUCATION, CANADA
COUNCIL OF ONTARIO UNIVERSITIES
COUNCIL OF YUKON FIRST NATIONS
COUNTY OF RENFREW
COUVOIR GILLES COUTU LTÉE
CP GREAT LAKES & WEST INDIES STEAMSHIPS
CPK INTERIOR PRODUCTS
CREDIGY
CREDIT UNION CENTRAL ALBERTA
CREDIT UNION CENTRAL OF CANADA
CREEMORE SPRINGS BREWERY
CREEMORE SPRINGS BREWERY LTD
CRESCENT CAPITOL LLC
CRESENT CAPITOL LLC
CROHN’S AND COLITIS CANADA
CROPLIFE CANADA
CROWN INVESTMENTS
CROWN INVESTMENTS CORPORATION OF SASKATCHEWAN
CROWN INVESTMENTS CORPORATION OF SASKATCHEWAN
CRUISE LINES INTERNATIONAL ASSOCIATION - NORTH WEST & CANADA
CRUISE LINES INTERNATIONAL ASSOCIATION – NORTH WEST & CANADA (CLIA-NWC)
CSMG INC DBA BABCOCK CANADA
CTV SPECIALTY TELEVISION
CTV SPECIALTY TELEVISION INC.
CTV SPECIALTY TELEVISION ENTERPRISES
CUBIC DEFENSE APPLICATIONS
CUBIC DEFENSE APPLICATIONS, INC
CUBIC FIELD SERVICES CANADA
CUBIC FIELD SERVICES CANADA LTD
CUBIC WORLDWIDE TECHNICAL SERVICES
CUMIS GROUP
CUMMINS WESTPORT
CURTIS INTERNATIONAL
CUSTOMS & IMMIGRATION UNION
CUSTOMS AND IMMIGRATION UNION
CUTBANK RIDGE PARTNERSHIP
CVET POWER
CYNTHIA GAS GATHERING COMPANY
CYSTIC FIBROSIS CANADA
CYTORI THERAPEUTICS
D&I BIOTECHNOLOGY
D+H LIMITED PARTNERSHIP
DAEWOO SHIPBUILDING & MARINE ENGINEERING (DSME)
DAIRY FARMERS OF CANADA
DAIRY FARMERS OF MANITOBA
DAIRY FARMERS OF NEW BRUNSWICK
DAIRY FARMERS OF NOVA SCOTIA
DAIRY FARMERS OF ONTARIO
DAIRY FARMERS OF PRINCE EDWARD ISLAND
DAIRY PROCESSORS ASSOCIATION OF CANADA
DALHOUSIE UNIVERSITY
DALKIA CANADA
DANICA SERBULA
DANI DEVELOPING AND NURTURING INDEPENDENCE
DANIEL CLAYTON
DANIER LEATHER
DANONE
DASSAULT AVIATION
DASSAULT GROUP
DATA & AUDIO-VISUAL ENTERPRISES HOLDINGS
DATA & AUDIO-VISUAL ENTERPRISES WIRELESS
DATA & AUDIO-VISUAL ENTERPRISES WIRELESS INC.
DATACARD GROUP
DAVID GOSSEN
DAVID SUZUKI FOUNDATION
DAVIE CANADA YARD
DAVIE SHIPYARD CANADA
DAVIS+HENDERSON
DAVISVILLE MUSIC PUBLISHING
D B M REFLEX ENTERPRISES
DCNS
DDC ADVOCACY
DEER CREEK PIPELINES
DEERE & COMPANY
DELAWARE NATION MORAVIAN OF THE THAMES
DELL
DELL INC.,
DELL SOFTWARE CANADA INC.
DELL CANADA
DELL SOFTWARE CANADA
DELOITTE LLP
DELTA CEDAR PRODUCTS
DELTA GOLD EXPLORATION
DENTAL ACQUISITION
DEON FISHERIES ATLANTIC
DEPUY
DEPUY SYNTHES
DEPUY SYNTHES
DERMIK LABORATORIES
DERMIK LABORATORIES INC.
DESIGN EXCHANGE
DESJARDINS CAPITAL DE RISQUE
DESJARDINS CAPITAL RÉGIONAL ET COOPÉRATIF
DESJARDINS GESTION INTERNATIONALE D’ACTIFS
DESJARDINS GROUPE D’ASSURANCES GÉNÉRALES
DESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE
DESJARDINS SOCIÉTÉ DE PLACEMENT
DETROIT RIVER TUNNEL PARTNERSHIP
DEUTSCHE BANK
DEUTSCHE BANK AG
DEUTSCHE BANK AG, CANADA BRANCH
DEUTSCHE BANK AG
DEUTSCHE BANK AG, CANADA BRANCH
DEUTSCHE BANK AG CANADA BRANCH
DEUTSCHE LUFTHANSA AG
DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL DESJARDINS
DEVON CANADA
DEVON ENERGY
DEVON ESTATES
DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC
DIAMOND AIRCRAFT INDUSTRIES
DIETITIANS OF CANADA
DIGITAL FOUNTAIN
DIRECTORS GUILD OF CANADA
DIRECT SELLERS ASSOCIATION OF CANADA
DIRECTWEST
DISCOVERY AIR
DISCOVERY AIR FIRE SERVICES INC.
DISCOVERY AIR INC.
DISCOVERY AIR INNOVATIONS
DISCOVERY AIR TECHNICAL SERVICES INC.
DISCOVERY AIR DEFENCE SERVICES
DISCOVERY AIR FIRE SERVICES
DISCOVERY AIR INNOVATIONS
DISCOVERY AIR TECHNICAL SERVICES
DISCOVERY INSURANCE
DISCOVERY MINING SERVICES
DISCOVERY SCIENCE CANADA COMPANY
DISH NETWORK
DITIDAHT FIRST NATION
DIVERSIFIED NUTRITION LIFESTYLE
D-JET
DLS TECHNOLOGY
DOME PRODUCTIONS PARTNERSHIP
DOMINION CUSTOMS CONSULTANTS
DOMINION DIAMOND
DONG LIANG (ERIC) SHE AND ZHEN HONG SHE
DONLIN CREEK LLC
DORIA BOISJOLI LTÉE
DOUGLAS CLAYTON
DOW AGROSCIENCES BV
DOW AGROSCIENCES CANADA
DOW AGROSCIENCES CANADA INC.
DOW AGROSCIENCES LLC
DOW CHEMICAL CANADA ULC
DOW CHEMICAL COMPANY
DOW CORNING
DOWNSVIEW MANAGED ACCOUNT PLATFORM
DOXORI SOLUTIONS
DP WORLD
DP WORLD BLUE B.V.
DP WORLD LIMITED
DP WORLD LIMITED (ULTIMATE PARENT)
DP WORLD (CANADA)
DP WORLD BLUE B V
DP WORLD LIMITED (ULTIMATE PARENT)
DR FADI SWAIDA
DR HOWARD CHERKOW
DR OETKER CANADA
DR OETKER INTERNATIONAL
DRS SIGNAL SOLUTIONS
DRS SUSTAINMENT SYSTEMS
DRS TECHNOLOGIES
DRS TECHNOLOGIES CANADA LTD.
DRS TECHNOLOGIES INC
DRS TECHNOLOGIES, INC.
DRS TECHNOLOGIES CANADA
DRS TECHNOLOGIES CANADA LTD.
DUBAI AEROSAPCE ENTERPRISE
DUBAI WORLD
DUBAI WORLD (ULTIMATE PARENT)
DUBAI WORLD (ULTIMATE PARENT)
DUCA FINANCIAL SERVICES CREDIT UNION
DUCHESNAY
DUCKS UNLIMITED CANADA
DUNBAR ASSETS IRELAND
DUNDAS CAPITAL
DUNDEE BANK OF CANADA
DUNDEEWEALTH
DUNKLEY LUMBER
DUNKLEY LUMBER LTD.
DUTY FREE AMERICAS
DVB BANK SE
D-WAVE SYSTEMS
DYING WITH DIGNITY
DYING WITH DIGNITY CANADA
DYING WITH DIGNITY CANADA
DYNAMIC AIR SHELTERS
E & R LANGILLE CONTRACTING
EADS/AIRBUS MILITARY
EADS FRANCE
EADS NV
EAGLE BIDCO
EAGLE MIDCO
EAGLE SUPERCO
EAGLE TOPCO
EARTH ALIVE CLEAN TECHNOLOGIES
EARTH RANGERS
EASTLINK CABLE SYSTEMS
EASYMARKIT
EBAY
EBAY CANADA
EBAY INC.
EBAY CANADA
E-BOOK INITIATIVE
ECL SERVICES INC (PART OF THE SAME GROUP)
ECOJUSTICE CANADA
ECOLIBRA
ECONOMICAL MUTUAL INSURANCE COMPANY
ECONOMIC DEVELOPERS ASSOCIATION OF CANADA
EDELSTEIN DIVERSIFIED CO
EDF EN CANADA
EDF EN CANADA INC.
EDF - EN CANADA
EDF-EN CANADA
EDF EN CANADA DÉVELOPPEMENT INC / EDF EN CANADA
EDF ENERGIES NOUVELLES SA
EDGEWATER COMPUTER SYSTEMS
EDGEWATER COMPUTER SYSTEMS, INC.
EDUCATIONAL TESTING SERVICES
EDUCATIONAL TESTING SERVICES CANADA INC.
EDUCATIONAL TESTING SERVICES CANADA
EDWARD S ROGERS O C
EGG FARMERS OF CANADA
EGG FARMERS OF ONTARIO
EGYPTIAN METHANEX METHANOL COMPANY S A E
E I DU PONT CANADA COMPANY
E I DUPONT CANADA - THETFORD
E I DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY
EIF CANADA
EISAI
EISAI INC.
EISAI LIMITED
EISAI CO
ELANCO
ELANCO ANIMAL HEALTH
ELANCO ANIMAL HEALTH
ELBIT SYSTEMS
ELECTRICAL CONTRACTORS ASSOCIATION OF ONTARIO
ELECTRO-FEDERATION CANADA
ELECTRO-FEDERATION CANADA INC.
ELECTRONIC PRODUCT STEWARDSHIP OF CANADA
ELEMENT FINANCIAL
ELEMENT GENERAL PARTNER
ELEMENT HOLDINGS II LP
ELEMENT HOLDINGS LP
ELETTRONICA S P A
ELEVERUS DE VOLAILLES DU QUÉBEC
ELI LILLY AND COMPANY (PARENT OF ELI LILLY CANADA)
ELI LILLY CANADA
ELI LILLY CANADA
ELI LILLY CANADA INC.
ELISERA ELECTRONIC SYSTEMS
ELSPETH GAUKRODGER
EMAP
EMBASSY FLAVOURS
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY
EMBASSY OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
EMBRAER
EMC
EMERA
EMERA ENERGY
EMERA INC.
EMERA INCORPORATED
EMERA MAINE
EMERA NEWFOUNDLAND AND LABRADOR
EMERA BRUNSWICK PIPELINE COMPANY
EMERA ENERGY
EMERALD PLANTS HEALTH SOURCE (E P H S)
EMERA MAINE
EMERA NEWFOUNDLAND AND LABRADOR
EMG BAFFIN HOLDINGS LUX SARI
EMG BAFFIN HOLDINGS LUX SARL
EMG IRON ORE HC LUX SARI
EMG IRON ORE HC LUX SARL
EMIRATES AIRLINE
EMIRATES GROUP
EMPIRE INDUSTRIES
EMPOWERED CAREERS
EMS TECHNOLOGIES CANADA
ENBRIDGE
ENBRIDGE (U.S.)INC., THE CORPORATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE ENERGY COMPANY INC., THE CORPORATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE ENERGY COMPANY INC., THE CORPOTATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC.
ENBRIDGE GAS NEW BRUNSWICK LIMITED PARTNERSHIP
ENBRIDGE GAS SERVICES INC.
ENBRIDGE INC.
ENBRIDGE INCOME FUND
ENBRIDGE NORTHERN GATEWAY PIPELINES
ENBRIDGE ONTARIO WIND POWER PROJECT LP
ENBRIDGE PIPELINES (ATHABASCA) INC.
ENBRIDGE PIPELINES (ATHABASKA) INC.
ENBRIDGE PIPELINES (NW) INC.
ENBRIDGE PIPELINES (SASKATCHEWAN) INC.
ENBRIDGE PIPELINES INC.
ENBRIDGE TECHNOLOGY INC.
ENBRIDGE WIND ENERGY INC.
ENBRIDGE (U S )INC THE CORPORATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE (U S ) INC THE CORPORATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE ENERGY COMPANY INC THE CORPORATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE ENERGY COMPANY INC THE CORPOTATION TRUST COMPANY
ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION
ENBRIDGE GAS NEW BRUNSWICK LIMITED PARTNERSHIP
ENBRIDGE GAS SERVICES
ENBRIDGE INCOME FUND
ENBRIDGE NORTHERN GATEWAY PIPELINES
ENBRIDGE ONTARIO WIND POWER PROJECT LP
ENBRIDGE PIPELINES
ENBRIDGE PIPELINES (ATHABASKA) INC.
ENBRIDGE PIPELINES (NW) INC.
ENBRIDGE PIPELINES (SASKATCHEWAN) INC.
ENBRIDGE PIPELINES INC.
ENBRIDGE PIPELINES (ATHABASCA)
ENBRIDGE PIPELINES (ATHABASKA)
ENBRIDGE PIPELINES (NW)
ENBRIDGE PIPELINES (SASKATCHEWAN)
ENBRIDGE TECHNOLOGY
ENBRIDGE WIND ENERGY
ENCANA
ENCANA CORPORATION
ENCANA CUTBANK RIDGE HOLDINGS LTD.
ENCANA DEVELOPMENTS 2005 LTD.
ENCANA ENTERPRISES ULC
ENCANA HOLDINGS FINANCE CORP
ENCANA INVESTMENT ULC
ENCANA KITIMAT LNG LTD.
ENCANA LEASEHOLD LIMITED PARTNERSHIP
ENCANA NATURAL GAS INC.
ENCANA OIL AND GAS USA INC
ENCANA POWER & PROCESSING ULC
ENCANA SERVICES COMPANY LTD.
ENCANA SERVICES INC.
ENCANA USA HOLDINGS ULC
ENCANA ACQUISITION ULC
ENCANA CUTBANK RIDGE HOLDINGS
ENCANA DEVELOPMENTS 2005
ENCANA ENTERPRISES ULC
ENCANA HOLDINGS FINANCE
ENCANA INVESTMENT ULC
ENCANA KITIMAT LNG
ENCANA LEASEHOLD LIMITED PARTNERSHIP
ENCANA NATURAL GAS
ENCANA OIL AND GAS USA
ENCANA POWER & PROCESSING ULC
ENCANA SERVICES
ENCANA SERVICES INC.
ENCANA SERVICES COMPANY
ENCANA USA HOLDINGS ULC
ENCANTO POTASH
ENDIVES J M S
ENDIVES J.M.S. INC.
ENERGIE SAGENAY
ENERGY & MINERALS GROUP LP
ENERGY EAST PIPELINE
ENERGY POLICY INSTITUTE OF CANADA
ENERGY SAGENAY
ENERKEM
ENERKEM ALBERTA BIOFUELS LP
ENERKEM INC.
ENERKEM ALBERTA BIOFUELS LP
ENERQUALITY
ENFOTEC TECHNICAL SERVICES
ENFOTEC TECHNICAL SERVICES INC.
ENGINEERING OFFICE DEISENROTH CANADA (EODC) DEVELOPMENT AND LICENSING
ENGINEERS CANADA
ENGINEERS WITHOUT BORDERS (CANADA) ORGANISATION
ENHANCE ENERGY
ENMAX
ENMAX ENERGY CORPORATION
ENMAX GENERATION PORTFOLIO INC.
ENMAX GREEN POWER INC.
ENMAX POWER CORPORATION
ENMAX PPA INC.
ENMAX PPA MANAGEMENT INC.
ENMAX PSA CORPORATION
ENMAX SHEPARD SERVICES INC.
ENMAX ENERGY
ENMAX GENERATION PORTFOLIO
ENMAX GREEN POWER
ENMAX POWER
ENMAX PPA
ENMAX PPA MANAGEMENT INC.
ENMAX PPA MANAGEMENT
ENMAX PSA
ENMAX SHEPARD SERVICES
ENSYN
ENSYN TECHNOLOGIES INC.
ENSYN TECHNOLOGIES
ENTERPRISE LEASING COMPANY CANADA
ENTERPRISE RENT A CAR
ENTERPRISE RENT A CAR CANADA
ENTERPRISE SYSTEMS AND SOLUTIONS GROUP
ENTERTAINMENT INDUSTRY FOUNDATION
ENTERTAINMENT ONE
ENTERTAINMENT ONE GP LIMITED
ENTERTAINMENT ONE LTD
ENTERTAINMENT ONE LTD.
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION BAP LTD.
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION HOLDINGS INC.
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION INTERNATIONAL LTD
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION INTERNATIONAL LTD.
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION PRODUCTIONS LTD.
ENTERTAINMENT ONE FILMS CANADA
ENTERTAINMENT ONE GP
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION BAP
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION HOLDINGS
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION INTERNATIONAL
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION INTERNATIONAL LTD.
ENTERTAINMENT ONE TELEVISION PRODUCTIONS
ENTERTAINMENT SOFTWARE ASSOCIATION OF CANADA
ENTREPRISES BEAUREGARD LTÉE
ENTREPRISES SOLUMED
ENTROPEX
ENTRUST DATACARD
ENVIRONMENTAL DEFENCE CANADA
ENVIRONMENTAL HEALTH INDUSTRY COORDINATING GROUP
ENVIRONMENTAL REGULATORY SERVICES
ENVIRONMENTAL TECTONICS
ENVIRONMENT NORTHEAST
E ON GLOBAL COMMODITIES
EPCOR CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS
EPCOR DISTRIBUTION & TRANSMISSION
EPCOR ENERGY ALBERTA
EPCOR TECHNOLOGIES
EPCOR UTILITIES
EPCOR WATER SERVICES
EQUICOM GROUP
EQUINE CANADA
ERAC CANADA FINANCE
ERICSSON CANADA
ERNST & YOUNG LLP
ERNST AND YOUNG LLP
ESENTIRE
ESF
ESSAKANE SA (BURKINA FASO)
ESSAR STEEL ALGOMA
ESSAR STEEL ALGOMA INC.
ESSAR STEEL HOLDINGS